Embaixada do Brasil em Bagdá
سفارة البرازيل في بغداد
Brazilian Embassy in Baghdad

www.embrairaq.com


ستُقام بطولة كأس العالم لعام 2014 في البرازيل للفترة من 12 حزيران ولغاية 13 تموز 2014.

الطلب: قبل توجهك للقسم القنصلي سيكون عليك القيام بملء طلب سمة الدخول اون لاين ومن ثم طباعته وتوقيعه ووضع صورة عليه حجم 3x4 وبخلفية بيضاء واحضاره مع الوثائق الخاصة بكل تأشيرة دخول. بالامكان الدخول لطلب التأشيرة من الرابط التاليhttps://scedv.serpro.gov.br/frscedv/index.jsp

ان تأشيرات كأس العالم هي مجانية بجميع انواعها.

التأشيرات والمتطلبات:

هناك عدة انواع للتأشيرات الخاصة بحدث كأس العالم 2014, وجميعها معفية من الرسوم. كما تختلف متطلبات كل تأشيرة وفقا للهدف من حضور حدث كأس العالم, وهي كالتالي:

1.      تأشيرة مجاملة (VICOR TE):

عند ملء طلب التأشيرة يُرجى اختيار:

 “FIFA Cof. Cup and World Cup 2014 -  FIFA accredited personnel and volunteers”.

هذه التأشيرة تتطلب تقديم خطاب دعوة صادر من الفيفا او من اللجنة المُنظمة المحلية التابعة للفيفا, وتنتهي صلاحيتها في يوم 31 كانون الاول 2014.

 في حال كانت الاقامة اكثر من 90 يوما فيُرجى حينها الاتصال بوزارة العلاقات الخارجية البرازيلية او احدى الدوائر التابعة لها في انحاء البلد لغرض تحديث حالتك كزائر والحصول على تصريح للبقاء لفترة أطول. عنوان وزارة العلاقات الخارجية هو التالي:

Ministry of External Relations
Palácio Itamaraty
Esplanada dos Ministérios
Bloco H – Brasília/D   F
Telephone: (61) 2030 6161   

2.       تأشيرة سياحية (VITUR TE):وهي لمن يروم مشاهدة مباريات كأس العالم. عند ملء طلب التأشيرة يُرجى اختيار: “FIFA World Cup Brazil 2014 – spectators”.  تتطلب هذه التأشيرة تقديم بطاقة حضور واحدة من  المباريات, على الاقل, او تقديم مايثبت ذلك. ان اخر يوم يُسمح فيه بالدخول للبرازيل لهذا النوع من التأشيرات هو يوم 13 تموز 2014, وهذه التأشيرة غير قابلة للتمديد.

3.       تأشيرة مؤقتة نوع (VITEM II- TE):وهي للصحفيين والمصورين الذين يغطون حدث كأس العالم صحفيا.

عند ملء طلب التأشيرة يُرجى اختيار: “FIFA World Cup 2014 – press”. وتتطلب  هذه التأشيرة تقديم مايُثبت اعتمادك لدى لجنة الصحافة التابعة للفيفا. هذه التأشيرة تسمح بالبقاء لمدة 90 يوما في البرازيل و اخر يوم يُسمح فيه بالدخول للبرازيل في هذا النوع من التأشيرات هو يوم 13 تموز 2014. هذه التأشيرة يمكن منحها ايضا للاشخاص المُعالين قانونيا من قبل الصحفي او المصور بعد تقديم الوثائق التي تُثبت حالة الاعالة.

4.       تأشيرة مؤقتة نوع (VITEM III- TE):وهي للفنانين والرياضيين والفنيين والمختصين بمختلف الانشطة الترفيهية.

عند ملء طلب التأشيرة يُرجى اختيار:  “FIFA entertainment professionals/work permit”. اما مدة البقاء فستحددها وزارة العمل البرازيلية.

5.      تأشيرة مؤقتة نوع (VITEM V- TE):وهي للمهنيين ممن لديهم عقود عمل.

عند ملء طلب التأشيرة يُرجى اختيار:

“FIFA World Cup 2014 – work permit”, اما تصريح الاقامة فستقوم بمنحه وزارة العمل البرازيلية. اما بالنسبة للاشخاص المُعالين قانونيا فعليهم اختيار:

 “FIFA World Cup Brazil 2014/dependent-professional with work permit.

6.      تأشيرة مؤقتة نوع (VITEM VI- TE):وهي مخصصة للمراسلين الاجانب.

عند ملء طلب التأشيرة يُرجى اختيار: “FIFA World Cup 2014 – foreign correspondents”. اما مدة الاقامة فستحددها وزارة العلاقات الخارجية البرازيلية. بالنسبة للاشخاص المُعالين قانونيا عليهم اختيار:

“FIFA World Cup 2014 – foreign dependent”.

 

ارشادات عامة:

 

·         ان طلب تأشيرة الدخول لمن هم دون الثامنة عشر من العمر يجب ان يكون مصحوبا بترخيص في السفر صادر من الابوين (او اولياء الامر) وموثق لدى كاتب العدل, او تقديم تصريح بذلك صادر من سلطة قضائية عراقية.

·         يجوز الانابة في تقديم مستمسكات وطلب الحصول على احدى تأشيرات كأس العالم من قبل شخص يُقيم في العراق, على ان يُقدم هذا الاخير مايُثبت اقامته في العراق.

·         ان طلبات التاشيرات الاعتيادية ستكون مُتاحة ايضا وبشكل طبيعي خلال موسم الفيفا 2014.

للمعلومات عن شراء تذاكر الدخول, يرجى زيارة الرابط التالي على موقع الفيفا (www.fifa.com/worldcup/organisation/ticketing/index.html), علما ان من المتوقع ان يبتدأ بيع التذاكر اعتبارا من يوم ال 20 من اب لعام 2013.